■エリア名： WOODLEIGH CLOSE  

☆☆☆値下げしました！☆☆☆

ノースセントラルにあるコンドのダブルルームの一部屋にご入居いただける方を募集しています。
（恐れ入りますが働いていらっしゃる単身女性のみとさせていただきます。）

バスルーム専用。リノベーションしたばかりで新築のように綺麗。
インターネットはスターハブのワイアレスを無料でお使いいただけます。

建物の周りはコンドが多く立ち並ぶ閑静な住宅街でありながら、MRTの駅まで徒歩圏内・且つシティエリアにも近く、かなり良いロケーションだと思います。

■家賃：＄1,250/月（インターネット使い放題、PUB除く）
■地域：ノースセントラル
■アクセス：コンドからMRTへは徒歩圏内、最寄バス停からも徒歩3分程度。シティエリアへはMRTで10分程度。
■入居時期：9月17日～
■契約期間：2011年7月6日まで
■保証金：1ヶ月分
■PUB：シェア
■その他費用：退去時に別途エアコンクリーニング費
■調理：可能
■電化製品：冷蔵庫、洗濯機、TV、電子レンジ、各部屋にエアコン
■家具：お部屋にはベッドとワードロープ、リビングには大き目のコーヒーテーブルとかわいいアームチェア
■施設：24時間セキュリティ、プール、BBQピット、ジム等

オーナーは一緒に住んでいません。
当方、カップルですが彼氏はほとんど週末にしか来ませんので、基本私（日本人女性）とテナントさんだけだと思っていただければ結構です。
ちなみに私は他人のことは干渉しない方だと思います。

詳細のお問い合わせはメールでお願い致します。
お部屋のお写真送付できます。

Brand new renovated condo master room for rent near Potong Pasir MRT(10mins walk).
Only single female. Rental at $1250.(included internet)
Cooking allowed. PUB,A/C cleainng excluded.
Full Facilities like 24hrs security,swimming pool,bbq pit, gym and etc.
Interested parties, please email: potongpasir.condo@gmail.com
Viewing available from 17th of September onwards

■エリア名： Sengkang  

最寄駅から３分で、シティーまで２０分です。
コモンルームの１部屋、バスルームは専用です。
エアコン、インタネットがあります。
できれば、長期入居できる　ノンスモーカーの女性を希望します。
連絡先：haruna8@live.jp
よろしくお願いいたします。

■エリア名： tanjong paga か　リバー周辺  

３ベットルームのHDBのオーナーの方もしくは知り合いの方。
私たちはシンガポールで仕事をしています。
Tanjong pagar か　リバー近辺でどなたか貸していただけませんか？
全員日本人なのでもちろん綺麗につかわさしていただきます。

どなたか心あたりのある方連絡ください。

■エリア名： East coat  

30代、日本人女性です。
１０月から２ヶ月の滞在予定です。

City Hall方面へ通いやすい場所、交通の便がよいところ（CityHallまで最大１時間程度）であれば、East coat周辺でなくてもかまいません。


・月最大８００
・PUB／インターネット込
・料理可能(朝ご飯など簡単な調理)
・エアコンつき
・MRT駅やバス停が近くにあると助かります。
・できればバスルームは専用希望です。
・コンド希望


10月から入居したいので、9月の最終週中にviewingをお願いします。
ご連絡の際、お部屋や建物の写真を添付していただけると助かります。

難しい条件とは思いますが、ご連絡お待ちしております。
よろしくお願い申し上げます。


I am a Japanese woman in her thirties.
It is a stay schedule of two months from October.

If the place and public transport that frequents the City Hall district easily are good points (To CityHall for about one hour or less), it may not be surroundings of East coat.


･Month 800 or less
･Including PUB/Internet fee
･It is possible to cook (cook like breakfast etc. easily).
･With air conditioner
･It survives when is to be near the MRT station and the bus stop.
･If possible, the bathroom is special hope.
･Condo hope


Viewing during the final week of September because I want to move in in October, please.
It survives when the photograph in the room and the building can be appended when reporting.

We will wait for the report with a difficult condition though it thinks.
My best regards.

■エリア名： Ｃｌｅｍｅｎｔｉ  

　 Clementi MRT駅より徒歩３分のHDBのマスタールームを貸します。
Bus Interchangeも近いし、交通と食事も便利です。

洗濯機、エアコン、TV、クローゼット、二段ベッド(上の段は荷物を置けます）、扇風機、机、椅子等家具揃ってます！
専用バスルーム（トイレは洋式）。
Ｗｉｒｅｌｅｓｓインターネット。
料理不可。

１０月２日から入居出来ます。

＜家賃＞１年以上長期の方は＄９５０/月(インターネット代込み）。ＰＵＢは四分の一だけ。デポジットは＄９５０です。
短期の方は＄５0/day 水道電気代込み、デポジットは家賃の半分。
＊１０日間以下短期の方の内覧はご遠慮させていただいております。ごめんなさい。

性女、ノンスモーカーの方を探しています。当方40代女性ノンスモーカーです。同居人の人数は２人だけになります。

ご興味のある方はteacnw@yahoo.com.sgまで。よろしくお願いします。

■エリア名： city  

初めまして。

この８月下旬からシンガポールに住む予定で、それに伴い、物件を探しております。
いい物件の情報をお持ちの方、メッセージを頂けますでしょうか。

条件：
●住居：コンドミニアム 、HDB
●部屋：１べットルームか２ベットルーム
２人で入居予定

●家賃：＄１６００〜$２０００　（応相談）
●地域：CITY　HALL　もしくは、CITY　HALLまでMRTで１０分 のエリアを希望
（交渉可能）
●入居時期：８月下旬


メッセージ、お待ちしてます。
宜しくお願いいたします。

■エリア名： Eunos  

シンガポール在住４年になります。しばらく休暇をとっていたため現地にいませんでしたが、９月１日より仕事が始まるため、８月末中に部屋を探したいと思っております。

イースト、Eunos,KenBanggan,Bedok,Shimei,Tampinesでお部屋を探してます。

シンガポール入りするのは２４日となっております。

海外での生活は１０年になります。

タバコは吸いません。

独身です。

是非メールしてください。

■エリア名： 東京都港区三田４丁目  

１０〜１２月末位までサブレット募集してます。月８万円（高熱費込み）家具、４２型TV　DVD　COMPUTER
洗濯機....など生活用品は全て揃ってます。期間は交渉可能です。宜しくお願いします。

■エリア名： Sengkang  

新築、きれいな　ユニット。
MRT 駅、バスinterchange まで、5分。
シティー までMRT 一本で20分。
インターネット有; エアコン付、生活に必要なものは揃っております。
家賃：$1,050（utilities込み）。
問合せは、日本語・英語で！
Ｅメールアドレス：yumiko14@live.jp

■エリア名： 6 - 12A, 16 - 20A WEST COAST ROAD  

綺麗な部屋を貸します。
*入居可能日：９月１日
*全家具
*トイレ専用
*インタネットあり

とても優しいOwnerです。娘は日本語を勉強しているので日本人のテンナットさんが優先します。興味がある方は次のメールでご連絡してください。brianongjp@hotmail.com　よろしくお願いいたします。